Шановні воїни-інтернаціоналісти!
Щиро вітаємо Вас із Днем вшанування учасників бойових дій на території інших держав. Цього дня ми вшановуємо тих, кому довелося воювати в чужих країнах, з глибокою шаною звертаємось до Всіх синів і дочок України, яким довелося брати участь у локальних війнах та у врегулюванні воєнних конфліктів за межами нашої держави, зокрема, і 32 чопських мешканців. Ми віддаємо честь їхньому героїзму та звитязі, мужності та професіоналізму, захоплюємося кращими людськими якостями тих, хто пройшов крізь Афганістан, Ірак, колишню Югославію, Ліван, інші держави світу з миротворчою місією, не посоромивши своєї честі та гідності.
Цього пам’ятного дня ми низько схиляємо голови перед нашими земляками – солдатами і офіцерами, і збережемо вічну пам’ять про загиблих, яким не судилося повернутися додому.
Бажаємо Вам, шановні воїни-інтернаціоналісти, ветерани-афганці, вашим родинам міцного здоров’я, родинного тепла, добробуту і мирного неба!
Tisztelt katonák!
Tisztelettel köszöntjük Önöket a külföldi harci cselekményekben résztvevő katonák napja alkalmából. Ezen a napon tisztelgünk mindazok előtt, akik külországokban harcolnak, Ukrajna azon fiai és leányai előtt – beleértve azt a 32 csapi katonát is, akik részt vesznek a külföldi háborús helyzetek rendezésében. Tisztelettel adózunk azoknak, akik legjobb emberi tudásuk szerint, becsülettel tettek és tesznek eleget béketeremtési küldetésüknek többek között Afganisztánban, Irakban, a volt Jugoszláviában, Líbiában és a világ egyéb forrongó pontjain.
Ezen az emléknapon hajtunk fejet azon földijeink – közkatonák és tisztek – emléke előtt, akinek nem adatott meg, hogy életben, sértetlenül térjenek haza. Halottaink emlékét örökké őrizzük.
Tisztelt internacionalista harcosok, afgán veteránok – kívánjuk Önöknek és családjaiknak, hogy békében, jólétben élvezzék sokáig a családi fészek melegét!