Чопська
міська рада

Офіційний веб-сайт

У Чопі вшанували ліквідаторів аварії на Чорнобильській АЕС (ФОТО) / Csapon méltatták a Csernobili AE-ben bekövetkezett baleset likvidátorait (FOTÓ)

0

Сьогодні, 26 квітня, у конференцзалі відзначили 30-ту річницю аварії на Чорнобильській АЕС.

Перед присутніми виступили учні Чопської загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів №1, які декламували вірші, та вихованці дитячої музичної школи: ансамбль скрипалів “Скерцино” і саксофоністка Вікторі Тома.

У своєму вступному слові Чопський міський голова Валерій Самардак подякував ліквідаторам героям-чорнобильцям за їхню самопожертву: “Висловлюємо щиру подяку за ваш неоціненний подвиг, героїзм і мужність. Ви відважно кинулися до боротьби, аби усунути наслідки аварії, не чекаючи ні нагород, ні відзнак, почасти навіть не усвідомлюючи усієї небезпеки, на яку наражалися. Ми у невідплатному боргу перед вами”, — сказав Валерій Володимирович.

Міський голова побажав ліквідаторам здоров’я, терпіння, щастя та усіх благ.

Також цього дня герої-чорнобильці були нагороджені грамотами.

Опісля усі присутні на заході поклали квіти та свічки до пам’ятного знаку жертвам трагедії на ЧАЕС.

Április 26-án a konferenciateremben méltatták a Csernobili AE-ben megtörtént baleset 30-ik évfordulóját.

A jelenlévők előtt felléptek a Csapi 1. Számú Középiskola tanulói, akik verseket adtak elő, valamint a zeneiskola növendékei: Skercino hegedű együttes és Viktori Toma, szaxofonista.

Valerij Szamardak, Csap város polgármestere nyitóbeszédében köszönetet mondott a csernobilis likvidátor-hősöknek az önfeláldozásukért: „Őszinte hálámat fejezem ki önöknek a felbecsülhetetlen hőstettükért, hősiességükért és bátorságukért. Önök bátran harcba szálltak, hogy megakadályozzák a baleset következményeit, nem várva kitüntetésekre, érdemekre, időnként nem tudatosítva a veszélyt, aminek ki voltak téve, amivel szemben találták magukat. Mi megfizethetetlen adósai vagyunk önöknek,” – mondta Valerij Volodimirovics.

A város polgármestere jó egészséget, türelmet, boldogságot és minden jót kívánt a likvidároknak.

Ezután a rendezvényen részvevők valamennyien virágokat helyeztek el és gyertyákat gyújtottak a csernobili tragédia áldozatainak emlékére állított emlékhelyen.