Чопська
міська рада

Офіційний веб-сайт

Оголошення про проведення загальноміського суботника / Közlemény a városi „munkaszombat” megtartásáról

0

Шановні мешканці міста!

У суботу, 14 квітня, у Чопі пройде загальноміський суботник. Початок о 10.00 год.

Запрошуємо всіх жителів не бути байдужими та долучитися до заходу, який допоможе зробити наше місто кращим.

Крім того, просимо мешканців багатоквартирних і приватних будинків також взяти участь і навести лад у дворах, на прибудинкових територіях, тротуарах і зелених зонах.

Участь організацій і підприємств, які розташовані на території міста Чоп, у суботнику обов’язкова.

Tisztelt csapi lakosok!

Április 14-ére általános munkaszombatot hirdetünk a város egész területén, mely kijevi 10:00 órakor veszi kezdetét.

Arra kérjük a lakosokat, hogy minél többen csatlakozzanak a kezdeményezéshez, hogy együtt tehessük szebbé, rendezettebbé a városunkat.

Egyaránt arra kérjük a lakótelepi és a magánházak lakóit, hogy vegyenek részt az önkéntes közmunkában, és szedjék rendbe az udvaraikat, tegyék takarosabbá a járdákat és a parkosított területeket.

A város területén üzemelő vállalatok és intézmények részére a „szubotnyikon” történő részvétel kötelező.